segunda-feira, 9 de janeiro de 2012

Inside HER bag


Hey girls! Fernanda sent  me whats inside her bag check it out: 


Oie meninas! A Fernanda me mando uma foto da sua bolsa e o que tem dentro dela, olha só: 








Fe says (Fe diz) : 


Normally i use a  smaller bag to go out (especially  a "clutch" ) but today, i decided to use a big  black juicy bag. 






Normalmente para sair eu uso bolsas menores (especialmente "clutch") mas hoje para sair, decidi usar uma bolsa maior da juicy couture (preta). 




  Whats not missing in my bag( O que não falta dentro da minha bolsa): 


1. Uma malha leve/pesada (dependendo da estacão do ano)- Com esse tempo maluco de São Paulo, nunca se sabe quando vai esfriar não é? 


1. A cardigan (depending on the weather)-  Because of São Paulo's crazy climate, you never know if it's going to get chilly. 


2. Mentas e chicletes - Tenho fama de andar carregando bala na minha bolsa (haha!)  INDISPENSÁVEL nos encontros ;)


2. Mints and Gum- I have a  reputation carrying (ALWAYS) with me a gum (haha!) , they are also ESSENTIAL for dates! 




3. Minha Carteira 


3. My wallet


4. Fone de ouvido- Dependendo por onde eu vou, as vezes carrego meu fone de ouvido comigo para matar o tempo


4. Head phones- Depending where i'm going, i take them with me, so  that time passes quickly. 




5. Celular 


5. Phone 




6.  Chaves- Existem certos dias que nunca sei que horas vou  voltar para casa. Por isso, sempre carrego a minha chave comigo ( e também para não acordar meu pai no meio da noite- hihi!)  




6. Keys- There are certain days i don't know what time i'm going to arrive at home. That's why i always carry my keys with me ( also, so that i don't need to wake up my dad in the middle of the night- hihi!) 


7. Gloss-  Vivo passando gloss para hidrata meu labio, sem contar que esse gloss e super legal, pois ele e transparent mas quando você aplica ele na sua boca, ele se transoforma na cor do seu labio! Super recomendo! Chama-se O-Gloss da Smashbox.


7. Gloss- I spend every time applying gloss so that my lips are always hydrated, the best part is that this gloss is super cool, it's transparent at first, but when you apply it, it becomes the same color of your lips! I recommend it! The name is O-Gloss by Smashbox.






8. Espelho/escova compacto- Sempre bom ficar de olho na aparencia certo? Exactamente por isso que eu carrego esse kit comigo- Um para tomar conta da face outro para tomar conta do cabelo! 




8- Mirror/comb compact- It's always good to stay in touch with your appearance right? That's exactly why i take this kit with me- One to take care of your face and the other to take care of the hair. 






So girls! Any comments?I loved the tips! It's time to send us your picture, efgpink@hotmail.com 


thanks 


xoxo


iai meninas! O que acharam? Adorei as dicas! Ta na hora de mandar a sua foto hein, efgpink@hotmail.com


brigada


beijos 


Nenhum comentário: